{"id":702,"date":"2023-08-29T19:31:38","date_gmt":"2023-08-29T17:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/leyrat-cognac.the-woodstock.com\/index.php\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-02-05T15:18:56","modified_gmt":"2024-02-05T14:18:56","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentiality policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">ABK6, in its capacity as Data Controller, is committed to protecting your personal data. As such, the purpose of this confidentiality policy is to inform you of the way in which your data is processed and to ensure that you comply with the regulations established in particular by European Regulation EU2016\/679 of 27 April 2016 as well as Law 78-17 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties, as amended on 6 January 1978.<\/p>\n<p class=\"p1\">This confidentiality policy applies to all websites, applications and services published and used by ABK6. As this policy is bound to be updated in accordance with legal provisions and the services offered by ABK6, we invite you to consult it as frequently as possible.<\/p>\n<h2>1. <b>What personal data is collected?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Several types of personal data may be collected on the website and other digital solutions, in particular:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\">Identity-related data;<\/li>\n<li class=\"li1\">contact details;<\/li>\n<li class=\"li1\">bank details and payment details;<\/li>\n<li class=\"li1\">the amount of your payment;<\/li>\n<li class=\"li1\">data relating to browsing preferences;<\/li>\n<li class=\"li1\">electronic identification data.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. <b>Why is some of my data collected?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Your personal data, collected by ABK6, enables us to :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\">provide you with services: booking for a cognac passion tour, booking for a cocktail creation workshop, booking for a cellar master workshop, online payment, responding to contact requests, sending documentation or information, etc.;<\/li>\n<li class=\"li1\">offer you optimal browsing on the site: adapting the display according to the terminal used, storing preferences, etc.;<\/li>\n<li class=\"li1\">propose sharing functions on social networks;<\/li>\n<li class=\"li1\">carry out statistical analyses of visits to our site<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. <b>How long will my data be kept?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">The data collected will be processed and kept for as long as is necessary for the purposes for which it is processed, in compliance with the standards, regulations and texts in force.<\/p>\n<p class=\"p1\">However, in accordance with Article 5 of the RGPD, certain personal data may be &#8220;kept for longer periods insofar as they are processed exclusively for archival purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes or for statistical purposes&#8221;.<\/p>\n<h2>4. <b><\/b><b>What about the use of cookies?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">A cookie is a set of information sent by a server to a client or visitor. In the form of a computer file, it is placed on the hard disk via the client&#8217;s or visitor&#8217;s browser in order to collect information.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>There are several types of cookies:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\"><b>Technical and strictly necessary cookies:<\/b>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">These cookies are used to record information entered by the customer or visitor, to track the browsing of a customer or visitor in order to ensure the quality of browsing on the pages visited, to implement certain security measures and to access your personal space. The site cannot function properly without these cookies.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\"><b>Audience measurement and statistical cookies<\/b>: <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">These cookies make it possible to obtain data concerning the use of our web pages and to improve certain technical and ergonomic aspects. We use Google Analytics for audience measurement and statistical purposes.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\"><b>Advertising cookies:<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">These cookies make it possible to display personalized advertising in the reserved spaces on our site and our applications, to count the display of advertisements and to recognize your browser on future visits to our site and our applications. These cookies may be installed by us or our advertising partners. They make it possible to establish a unique visitor profile.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\"><b>Social network cookies:<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Social network cookies allow you to share content on our site with other people or to share your opinion on content on the site with third parties. These third-party cookies are intended to improve the interactivity of the site and its multimedia content (YouTube, Facebook, Twitter, etc.).<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><b>Cookie Storage Period:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">Cookies are kept for no longer than 13 months after they are first placed on visitors&#8217; terminals. Consent will be requested again at the end of this period.<\/p>\n<p class=\"p2\">Certain technical and functional cookies are essential and do not require the user&#8217;s consent.<\/p>\n<p class=\"p2\">Other cookies require the user&#8217;s consent, which may be withdrawn at any time.<\/p>\n<p class=\"p2\">You can delete cookies at any time by setting your browser preferences in the browser options. You can also object to all or some cookies by setting your browser preferences <a href=\"http:\/\/www.abecassis-cognac.com\/fr\/politique-de-cookies-ue\/\"><span class=\"s1\">http:\/\/www.abecassis-cognac.com\/fr\/politique-de-cookies-ue\/<\/span><\/a><\/p>\n<h2>5.<b>What are the legal grounds for processing my data?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">The legal basis for the processing of your data is:<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Legitimate interest linked to our activities and mission;<\/li>\n<li class=\"li1\">consent (contact form and cookies)<\/li>\n<li class=\"li1\">legal obligation, depending on the circumstances in which the data was collected;<\/li>\n<li class=\"li1\">the contractual relationship (booking and payment).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. <b>Who will receive my data?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Your personal data will only be used by the departments and persons authorized to process it in accordance with the specified purposes.<\/p>\n<p class=\"p1\">This data may also be communicated to authorized subcontractors for the purposes of processing.<\/p>\n<h2>7. <b>Will my data leave the European Union?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">Your personal data will be hosted within the European Union.<\/p>\n<p class=\"p1\">However, remaining free to choose its technical and\/or commercial relations, ABK6 reserves the right to host or transfer certain data to subcontractors established outside the European Union on condition that they present sufficient guarantees with regard to the requirements of the GDPR, in particular if the countries present an adequate level of protection, in accordance with Articles 44 et seq. of European Regulation EU2016\/679 of 27 April 2016.<\/p>\n<h2>8. <b>Is my data secure when it is being processed?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">All parties with access to your data are authorized and bound by an obligation of confidentiality.<\/p>\n<p class=\"p1\">In this respect and in accordance with Article 32 of the RGPD, ABK6 and all subcontractors undertake to implement all the technical and organizational measures necessary to guarantee the security and confidentiality of the data processed.<\/p>\n<h2>9. <b>I have various rights. How can I exercise them?<\/b><\/h2>\n<p class=\"p1\">In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended, and the General Data Protection Regulation 2016\/679 of 27 April 2016, you have the right to access, rectify, delete and transfer your personal data. You may also obtain a restriction on the processing of your data or object to their processing for a legitimate reason.<\/p>\n<p class=\"p1\">You can exercise your rights by e-mail to: <strong><span class=\"s1\">contact@abk6-cognac.com<\/span><\/strong>, or by post to the following address Soci\u00e9t\u00e9 Maine Drilhon &#8211; Domaine de Chez Maillard, 1 route du m\u00e9nager, 16440 Claix, France.<\/p>\n<p class=\"p2\">You can also contact our Data Protection Officer at the following address Data Vigi Protection &#8211; dpo@datavigiprotection.fr<\/p>\n<p class=\"p1\">If you feel that your rights have not been respected, you can also lodge a complaint with the competent supervisory authority at https:\/\/www.cnil.fr\/plaintes.<\/p>\n<p class=\"p2\">Last updated on 30 November 2023<\/p>\n<p>Plusieurs types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre collect\u00e9s sur le site et autres solutions digitales, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l&#8217;identit\u00e9 ;<\/li>\n<li>les coordonn\u00e9es de contact ;<\/li>\n<li>les coordonn\u00e9es bancaires et donn\u00e9es relatives aux paiements ;<\/li>\n<li>le montant de votre paiement ;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es relatives aux pr\u00e9f\u00e9rences de navigation ;<\/li>\n<li>les donn\u00e9es d\u2019identification \u00e9lectronique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Pourquoi certaines de mes donn\u00e9es sont-elles collect\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles, recueillies par ABK6, nous permettent de :<\/p>\n<ul>\n<li>vous fournir des services : r\u00e9servation pour une visite passion cognac, r\u00e9servation pour un atelier cr\u00e9ation cocktail, r\u00e9servation pour un atelier ma\u00eetre chai, paiement en ligne, r\u00e9ponse aux demandes de contact, envoi de documentations ou d&#8217;informations ;<\/li>\n<li>vous offrir une navigation optimale sur le site : adaptation de l\u2019affichage en fonction du terminal utilis\u00e9, stockage des pr\u00e9f\u00e9rences, etc. ;<\/li>\n<li>vous proposer des fonctions de partage sur les r\u00e9seaux sociaux ;<\/li>\n<li>r\u00e9aliser des analyses statistiques des visites sur notre site.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Combien de temps mes donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es seront trait\u00e9es et conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es, dans le respect des normes, r\u00e8glements et textes en vigueur.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins et conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 5 du RGPD, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourront \u00eatre &#8220;conserv\u00e9es pour des dur\u00e9es plus longues dans la mesure o\u00f9 elles seront trait\u00e9es exclusivement \u00e0 des fins archivistiques dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat public, \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques&#8221;.<\/p>\n<h2>4. Qu&#8217;en est-il de l&#8217;utilisation des cookies ?<\/h2>\n<p>Un cookie est une suite d&#8217;information envoy\u00e9e par un serveur \u00e0 un client ou visiteur. Sous forme de fichier informatique, il est d\u00e9pos\u00e9 sur le disque dur via le navigateur du client ou visiteur afin d&#8217;y collecter des informations.<\/p>\n<p><strong>Il existe plusieurs types de cookies :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les cookies techniques et strictement n\u00e9cessaires :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces cookies permettent d&#8217;enregistrer les informations saisies par le client ou visiteur, de suivre la navigation d&#8217;un client ou visiteur afin d&#8217;assurer une qualit\u00e9 de navigation sur les pages visit\u00e9es, de mettre en \u0153uvre certaines mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 votre espace personnel. Le site ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les cookies de mesure d\u2019audience et de statistique\u00a0:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces cookies permettent d\u2019obtenir des donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de nos pages web et d&#8217;en am\u00e9liorer certains aspects techniques et ergonomiques. Nous utilisons\u00a0<strong>Google Analytics<\/strong> pour mesurer l&#8217;audience et effectuer des statistiques.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les cookies publicitaires\u00a0:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces cookies permettent de diffuser de la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e dans les espaces r\u00e9serv\u00e9s sur notre site et nos applications, de comptabiliser les affichages des publicit\u00e9s ainsi que de reconna\u00eetre votre navigateur lors de prochaines visites sur notre site et nos applications. Ces cookies peuvent \u00eatre install\u00e9s par nous ou nos partenaires publicitaires. Ils permettront d&#8217;\u00e9tablir un profil unique de visiteur.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les cookies des r\u00e9seaux sociaux\u00a0:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cookies des r\u00e9seaux sociaux vous permettent de partager les contenus de notre site avec d\u2019autres personnes ou de faire conna\u00eetre votre opinion sur un contenu du site \u00e0 des tiers. Ces cookies tiers sont destin\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019interactivit\u00e9 du site et son contenu multim\u00e9dia (Youtube, Facebook, Twitter&#8230;).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e de conservation des cookies :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les dur\u00e9es de conservation des cookies n\u2019exc\u00e9deront pas 13 mois apr\u00e8s leur premier d\u00e9p\u00f4t dans le terminal des visiteurs. Un nouveau consentement sera demand\u00e9 \u00e0 l&#8217;issue de ce d\u00e9lai.<\/p>\n<p>Certains cookies techniques et fonctionnels sont essentiels et ne n\u00e9cessitent pas le consentement de l&#8217;utilisateur.<\/p>\n<p>Les autres cookies n\u00e9cessitent le consentement de l&#8217;utilisateur qui peut le retirer \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Vous pouvez supprimer les cookies et ce, \u00e0 tout moment, en param\u00e9trant les pr\u00e9f\u00e9rences de votre navigateur \u00e0 partir des options de celui-ci. \u00c9galement, vous pouvez vous opposer \u00e0 l&#8217;ensemble ou \u00e0 certains cookies en param\u00e9trant vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation\u00a0[ici\u00a0: ins\u00e9rer un lien vers le panneau de gestion des cookies].<\/p>\n<h2>5. Sur quels fondements juridiques reposent les traitements de mes donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Les traitements de vos donn\u00e9es collect\u00e9es ont pour bases l\u00e9gales :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime li\u00e9 \u00e0 nos activit\u00e9s et \u00e0 notre mission ;<\/li>\n<li>le consentement (formulaire de contact et cookies)<\/li>\n<li>l\u2019obligation l\u00e9gale selon les circonstances de la collecte des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>la relation contractuelle (r\u00e9servation et paiement)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Quels sont les destinataires de mes donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne seront destin\u00e9es qu&#8217;aux services et personnes habilit\u00e9es \u00e0 les traiter, conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es aux sous-traitants habilit\u00e9s pour la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n<h2>7. Mes donn\u00e9es sortiront-elles de l\u2019Union-Europ\u00e9enne ?<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles seront h\u00e9berg\u00e9es au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<br \/>Pour autant, restant libre du choix de ses relations techniques et\/ou commerciales, ABK6 se r\u00e9servent ainsi le droit d&#8217;h\u00e9berger ou de transf\u00e9rer certaines donn\u00e9es aupr\u00e8s de sous-traitants \u00e9tablis en dehors de l&#8217;Union Europ\u00e9enne \u00e0 la condition qu\u2019ils pr\u00e9sentent les garanties suffisantes au regard des exigences du RGPD, notamment si les pays pr\u00e9sentent un niveau ad\u00e9quat de protection, conform\u00e9ment aux articles 44 et suivants du R\u00e8glement Europ\u00e9en UE2016\/679 du 27 Avril 2016.<\/p>\n<h2>8. Mes donn\u00e9es sont-elles s\u00e9curis\u00e9es lors de leurs traitements ?<\/h2>\n<p>Toutes les personnes ayant acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es sont habilit\u00e9es et tenues par une obligation de confidentialit\u00e9.<br \/>\u00c0 ce titre et conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 32 du RGPD, ABK6 ainsi que l\u2019ensemble des sous-traitants s\u2019engagent \u00e0 mettre en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires en vue de garantir la s\u00e9curit\u00e9 ainsi que la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/p>\n<h2>9. Je poss\u00e8de diff\u00e9rents droits, comment puis-je les exercer ?<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e, et au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es 2016\/679 du 27 avril 2016, vous disposez des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement et de portabilit\u00e9, des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Vous pouvez \u00e9galement obtenir la limitation du traitement de vos donn\u00e9es ou vous opposer \u00e0 leurs traitements pour un motif l\u00e9gitime.<br \/><span style=\"color: #303030;\"><i>Vous pouvez exercer vos droits par mail \u00e0 : <strong>contact@abk6-cognac.com <\/strong><\/i><\/span><i><span style=\"color: #303030;\">ou par courrier postal \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<b>Maine Drilhon \u00a0\u2013 Domaine de Chez Maillard, 1 route du m\u00e9nager, 16440 Claix.<\/b><\/span><\/i><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019adresse suivante : Data Vigi Protection &#8211; dpo@datavigiprotection.fr<\/p>\n<p>Si vous estimez que vos droits ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente \u00e0 l&#8217;adresse\u00a0https:\/\/www.cnil.fr\/plaintes.<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 30\/11\/2023.<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABK6, in its capacity as Data Controller, is committed  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":456,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/tplt-base-content.php","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-702","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":941,"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/702\/revisions\/941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leyrat-cognac.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}